آموزش درس نهم زبان انگلیسی سال اول دبیرستان

 

درس نهم
زمان حال کامل یا ماضی نقلی

لغات درس نهم

 

idol

محل تولد – وطن – زادگاه

hometown

اسلام

Islam

پهنه – عرض

across

آخرین

last

بعد از میلاد مسیح (ع)

A.D

مکه

Mecca

صداقت – درستکاری

truthfulness

‌مدینه

Medina

راستگو – صادق

truthful

پیام

message

با ارزش – قابل اعتماد

trustworthy

مسلمان

Muslim

حقیقت – حقیقتی

true

مال خود

own

کسی را با آغوش باز پذیرفتن

receive (sb) with open arms

پیامبر

prophet

درود خداوند بر او باد

pace be upon him

فرستادن

send

این یکی چطور است؟

How about this one?

حس

sense

‌به نظر رسیدن – نگاه کردن

look

از

since

نوع بشر – بشریت

mankind

ششم

sixth

بسیار خوب من آن را می برم

Okay. I’ll take it

عنوان

title

صداقت – درستکاری

honesty

پذیرفتن

accept

به شدت – بسیار زیاد

highly

سن

age

مخالف شدن با

Turn against

همه

all

به کسی با گرمی خوشامد گفتن

welcome (sb) warmly

‌قرن

century

چه سایزی می پوشید ؟

what size do you wear?

صحیح

correct

پرستیدن – پرستش

worship

وظیفه

duty

مسواک زدن

brush

خالی

empty

دنباله رو

follower

دشمن

enemy

کمک کردن

help

خداوند

God

راهنمایی

guidance

‌جهان

universe

راهنمایی کردن

guide

مریض شدن

get sick

تحسین و ستایش کردن

admire

خالق – به وجود آورنده

creator

خراب کردن – از بین بردن

destroy

پیروی کردن – دنبال کردن

follow

تمام – کامل

entire

تبلیغ کردن

preach

در میان

among

‌متولد شدن

be born

چیزدیگری لازم دارید خانم ؟

Any thing else, madam?

افزودن

add up

   

دستور زبان
دستور زبان یا گرامر این درس درباره زمان«حال کامل»( یا ماضی نقلی) می باشد که در زیر به شرح آن می پردازیم .  

۱ – زمان حال کامل (ماضی نقلی) در مورد عملی به کار می رود که در گذشته شروع شده و آثار آن باقی است. در فارسی به آن ماضی نقلی و در انگلیسی به آن present perfect (حال کامل) می گویند.
مانند :

من شام خودم را خورده ام.

I have eaten my dinner

او آشپزخانه را تمیز کرده است.

she has cleaned the kitchen

2- فعل حال کامل از have / has و قسمت سوم فعل ساخته می شود.

Clean – cleaned – cleaned ( P.P ‌قسمت سوم یا – گذشته فعل با قاعده – )
Eat – ate – eaten – (p.p قسمت سوم با – گذشته – فعل بی قاعده)

۳ – برای بیان طول عمل در زمان گذشته تا حال از کلمه for و برای بیان زمان شروع عمل در گذشته از since استفاده می شود.

۴ – اکنون به چند مثال از زمان حال کامل دقت کنید.

من از ۱۳۶۸ در تهران بوده ام.

I have been in Tehran since 1368

I have made a cake

آنها از ۱۳۸۱ این خانه را خریده اند.

They have bought this house since 1381 .

او به مدت دو سال در ایران بوده است.

She has been in Iran for two years.

ما به مدت دو ساعت فوتبال بازی کرده ایم.

We have played football for two hours.

آنها از ماه می دوستان خوبی بوده اند.

They have been friends since May.

5 – برای ساخت حال کامل منفی از have not / has not و قسمت سوم فعل استفاده می شود. مانند :
آنها اتاق را تمیز نکرده اند.

They have not cleaned the room.

‌او نامه ها را ننوشته است .

she has not written the letters.

6 – برای ساخت حال کامل سؤالی باید have/ has را به ابتدای جمله بیاوریم. مانند:
آیا شما شامت را خورده ای ؟

Have you eaten your dinner.

آیا او نامه ها را نوشته است ؟

Has she written the letters?

کاربرد زبان

خرید کردن
shopping

می توانم کمکتان کنم ؟

A: – May I help you?

بله من به دنبال یک لباس می گردم

B: – Yes , I’m looking for a dress

چه سایزی می خواهید.

A: what size do you want?

من سایز ۳۸ می پوشم.

B: I wear size 38

این یکی چطور است؟

A: How about this one ?

قشنگ است . قیمت آن چند است؟

B: It only nice . how much is it?

فقط ۴۰۰ تومان است.

A: It’s only 400 tomans.

بسیار خوب ، من آن را می برم.

B: okay. I’ll take it .

چیز دیگری لازم دارید خانم ؟

A: Anything else, madam?

نه ، متشکرم

B: No, thank you.

تمرین
پاسخ صحیح را از میان گزینه های داده شده انتخاب کنید:

۱ – They have lived in shiraz……..two years.
1) from
2) for
3) since
4) by

2 – she has bought many book……۱۳۵۸
۱) since
2) by
3) for
4) with

3 – He …. To Europe for a few week.
1) traveling
2) travel
3)has traveled
4) have traveled

4 – My father is tired because he … hard.
1) has worked
2) have worked
3) had worked
4) working

5 – Is has rained here …..last month.
1) yet
2) by
3) for
4) since

6 – I have learnt English…..I was thirteen.
1) yet
2) by
3) for
4) since

7 – Onions, potatoes and tomatoes are …….
۱) trees
2) flowers
3) vegetables
4) fruits

8 – Her glass is empty because she …. All the water.
1) drinks
2) will drink
3) has drunk
4) had drunk

9 – I am going to by a bicycle when I have … money.
1) busy
2) enough
3)dirty
4) beautiful

10 – I’m sure …..they have gone home.
1) that
2) which
3) where
4) who  

پاسخ

سوال

۲

۱

۱

۲

۳

۳

۱

۴

۴

۵

۴

۶

۳

۷

۳

۸

۲

۹

۱

۱۰

درس نهم
زمان حال کامل یا ماضی نقلی

لغات درس نهم

 

idol

محل تولد – وطن – زادگاه

hometown

اسلام

Islam

پهنه – عرض

across

آخرین

last

بعد از میلاد مسیح (ع)

A.D

مکه

Mecca

صداقت – درستکاری

truthfulness

‌مدینه

Medina

راستگو – صادق

truthful

پیام

message

با ارزش – قابل اعتماد

trustworthy

مسلمان

Muslim

حقیقت – حقیقتی

true

مال خود

own

کسی را با آغوش باز پذیرفتن

receive (sb) with open arms

پیامبر

prophet

درود خداوند بر او باد

pace be upon him

فرستادن

send

این یکی چطور است؟

How about this one?

حس

sense

‌به نظر رسیدن – نگاه کردن

look

از

since

نوع بشر – بشریت

mankind

ششم

sixth

بسیار خوب من آن را می برم

Okay. I’ll take it

عنوان

title

صداقت – درستکاری

honesty

پذیرفتن

accept

به شدت – بسیار زیاد

highly

سن

age

مخالف شدن با

Turn against

همه

all

به کسی با گرمی خوشامد گفتن

welcome (sb) warmly

‌قرن

century

چه سایزی می پوشید ؟

what size do you wear?

صحیح

correct

پرستیدن – پرستش

worship

وظیفه

duty

مسواک زدن

brush

خالی

empty

دنباله رو

follower

دشمن

enemy

کمک کردن

help

خداوند

God

راهنمایی

guidance

‌جهان

universe

راهنمایی کردن

guide

مریض شدن

get sick

تحسین و ستایش کردن

admire

خالق – به وجود آورنده

creator

خراب کردن – از بین بردن

destroy

پیروی کردن – دنبال کردن

follow

تمام – کامل

entire

تبلیغ کردن

preach

در میان

among

‌متولد شدن

be born

چیزدیگری لازم دارید خانم ؟

Any thing else, madam?

افزودن

add up

   

دستور زبان
دستور زبان یا گرامر این درس درباره زمان«حال کامل»( یا ماضی نقلی) می باشد که در زیر به شرح آن می پردازیم .

۱ – زمان حال کامل (ماضی نقلی) در مورد عملی به کار می رود که در گذشته شروع شده و آثار آن باقی است. در فارسی به آن ماضی نقلی و در انگلیسی به آن present perfect (حال کامل) می گویند.
مانند :


من شام خودم را خورده ام.


I have eaten my dinner


او آشپزخانه را تمیز کرده است.


she has cleaned the kitchen

 

2- فعل حال کامل از have / has و قسمت سوم فعل ساخته می شود.


Clean – cleaned – cleaned ( P.P ‌قسمت سوم یا – گذشته فعل با قاعده – )
Eat – ate – eaten – (p.p قسمت سوم با – گذشته – فعل بی قاعده)

۳ – برای بیان طول عمل در زمان گذشته تا حال از کلمه for و برای بیان زمان شروع عمل در گذشته از since استفاده می شود.

۴ – اکنون به چند مثال از زمان حال کامل دقت کنید.


من از ۱۳۶۸ در تهران بوده ام.


I have been in Tehran since 1368


I have made a cake


آنها از ۱۳۸۱ این خانه را خریده اند.


They have bought this house since 1381 .


او به مدت دو سال در ایران بوده است.


She has been in Iran for two years.


ما به مدت دو ساعت فوتبال بازی کرده ایم.


We have played football for two hours.


آنها از ماه می دوستان خوبی بوده اند.


They have been friends since May.

5 – برای ساخت حال کامل منفی از have not / has not و قسمت سوم فعل استفاده می شود. مانند :
آنها اتاق را تمیز نکرده اند.


They have not cleaned the room.

‌او نامه ها را ننوشته است .


she has not written the letters.

6 – برای ساخت حال کامل سؤالی باید have/ has را به ابتدای جمله بیاوریم. مانند:
آیا شما شامت را خورده ای ؟


Have you eaten your dinner.


آیا او نامه ها را نوشته است ؟


Has she written the letters?

کاربرد زبان


خرید کردن
shopping


می توانم کمکتان کنم ؟


A: – May I help you?


بله من به دنبال یک لباس می گردم


B: – Yes , I’m looking for a dress


چه سایزی می خواهید.


A: what size do you want?


من سایز ۳۸ می پوشم.


B: I wear size 38


این یکی چطور است؟


A: How about this one ?


قشنگ است . قیمت آن چند است؟


B: It only nice . how much is it?


فقط ۴۰۰ تومان است.


A: It’s only 400 tomans.


بسیار خوب ، من آن را می برم.


B: okay. I’ll take it .


چیز دیگری لازم دارید خانم ؟


A: Anything else, madam?


نه ، متشکرم


B: No, thank you.

تمرین
پاسخ صحیح را از میان گزینه های داده شده انتخاب کنید:


۱ – They have lived in shiraz……..two years.
1) from
2) for
3) since
4) by

2 – she has bought many book……۱۳۵۸
۱) since
2) by
3) for
4) with

3 – He …. To Europe for a few week.
1) traveling
2) travel
3)has traveled
4) have traveled

4 – My father is tired because he … hard.
1) has worked
2) have worked
3) had worked
4) working

5 – Is has rained here …..last month.
1) yet
2) by
3) for
4) since

6 – I have learnt English…..I was thirteen.
1) yet
2) by
3) for
4) since

7 – Onions, potatoes and tomatoes are …….
۱) trees
2) flowers
3) vegetables
4) fruits

8 – Her glass is empty because she …. All the water.
1) drinks
2) will drink
3) has drunk
4) had drunk

9 – I am going to by a bicycle when I have … money.
1) busy
2) enough
3)dirty
4) beautiful

10 – I’m sure …..they have gone home.
1) that
2) which
3) where
4) who

 

پاسخ

سوال

۲

۱

۱

۲

۳

۳

۱

۴

۴

۵

۴

۶

۳

۷

۳

۸

۲

۹

۱

۱۰

درس نهم
زمان حال کامل یا ماضی نقلی

لغات درس نهم

 

idol

محل تولد – وطن – زادگاه

hometown

اسلام

Islam

پهنه – عرض

across

آخرین

last

بعد از میلاد مسیح (ع)

A.D

مکه

Mecca

صداقت – درستکاری

truthfulness

‌مدینه

Medina

راستگو – صادق

truthful

پیام

message

با ارزش – قابل اعتماد

trustworthy

مسلمان

Muslim

حقیقت – حقیقتی

true

مال خود

own

کسی را با آغوش باز پذیرفتن

receive (sb) with open arms

پیامبر

prophet

درود خداوند بر او باد

pace be upon him

فرستادن

send

این یکی چطور است؟

How about this one?

حس

sense

‌به نظر رسیدن – نگاه کردن

look

از

since

نوع بشر – بشریت

mankind

ششم

sixth

بسیار خوب من آن را می برم

Okay. I’ll take it

عنوان

title

صداقت – درستکاری

honesty

پذیرفتن

accept

به شدت – بسیار زیاد

highly

سن

age

مخالف شدن با

Turn against

همه

all

به کسی با گرمی خوشامد گفتن

welcome (sb) warmly

‌قرن

century

چه سایزی می پوشید ؟

what size do you wear?

صحیح

correct

پرستیدن – پرستش

worship

وظیفه

duty

مسواک زدن

brush

خالی

empty

دنباله رو

follower

دشمن

enemy

کمک کردن

help

خداوند

God

راهنمایی

guidance

‌جهان

universe

راهنمایی کردن

guide

مریض شدن

get sick

تحسین و ستایش کردن

admire

خالق – به وجود آورنده

creator

خراب کردن – از بین بردن

destroy

پیروی کردن – دنبال کردن

follow

تمام – کامل

entire

تبلیغ کردن

preach

در میان

among

‌متولد شدن

be born

چیزدیگری لازم دارید خانم ؟

Any thing else, madam?

افزودن

add up

   

دستور زبان
دستور زبان یا گرامر این درس درباره زمان«حال کامل»( یا ماضی نقلی) می باشد که در زیر به شرح آن می پردازیم .

۱ – زمان حال کامل (ماضی نقلی) در مورد عملی به کار می رود که در گذشته شروع شده و آثار آن باقی است. در فارسی به آن ماضی نقلی و در انگلیسی به آن present perfect (حال کامل) می گویند.
مانند :


من شام خودم را خورده ام.


I have eaten my dinner


او آشپزخانه را تمیز کرده است.


she has cleaned the kitchen

 

2- فعل حال کامل از have / has و قسمت سوم فعل ساخته می شود.


Clean – cleaned – cleaned ( P.P ‌قسمت سوم یا – گذشته فعل با قاعده – )
Eat – ate – eaten – (p.p قسمت سوم با – گذشته – فعل بی قاعده)

۳ – برای بیان طول عمل در زمان گذشته تا حال از کلمه for و برای بیان زمان شروع عمل در گذشته از since استفاده می شود.

۴ – اکنون به چند مثال از زمان حال کامل دقت کنید.


من از ۱۳۶۸ در تهران بوده ام.


I have been in Tehran since 1368


I have made a cake


آنها از ۱۳۸۱ این خانه را خریده اند.


They have bought this house since 1381 .


او به مدت دو سال در ایران بوده است.


She has been in Iran for two years.


ما به مدت دو ساعت فوتبال بازی کرده ایم.


We have played football for two hours.


آنها از ماه می دوستان خوبی بوده اند.


They have been friends since May.

5 – برای ساخت حال کامل منفی از have not / has not و قسمت سوم فعل استفاده می شود. مانند :
آنها اتاق را تمیز نکرده اند.


They have not cleaned the room.

‌او نامه ها را ننوشته است .


she has not written the letters.

6 – برای ساخت حال کامل سؤالی باید have/ has را به ابتدای جمله بیاوریم. مانند:
آیا شما شامت را خورده ای ؟


Have you eaten your dinner.


آیا او نامه ها را نوشته است ؟


Has she written the letters?

کاربرد زبان


خرید کردن
shopping


می توانم کمکتان کنم ؟


A: – May I help you?


بله من به دنبال یک لباس می گردم


B: – Yes , I’m looking for a dress


چه سایزی می خواهید.


A: what size do you want?


من سایز ۳۸ می پوشم.


B: I wear size 38


این یکی چطور است؟


A: How about this one ?


قشنگ است . قیمت آن چند است؟


B: It only nice . how much is it?


فقط ۴۰۰ تومان است.


A: It’s only 400 tomans.


بسیار خوب ، من آن را می برم.


B: okay. I’ll take it .


چیز دیگری لازم دارید خانم ؟


A: Anything else, madam?


نه ، متشکرم


B: No, thank you.

تمرین
پاسخ صحیح را از میان گزینه های داده شده انتخاب کنید:


۱ – They have lived in shiraz……..two years.
1) from
2) for
3) since
4) by

2 – she has bought many book……۱۳۵۸
۱) since
2) by
3) for
4) with

3 – He …. To Europe for a few week.
1) traveling
2) travel
3)has traveled
4) have traveled

4 – My father is tired because he … hard.
1) has worked
2) have worked
3) had worked
4) working

5 – Is has rained here …..last month.
1) yet
2) by
3) for
4) since

6 – I have learnt English…..I was thirteen.
1) yet
2) by
3) for
4) since

7 – Onions, potatoes and tomatoes are …….
۱) trees
2) flowers
3) vegetables
4) fruits

8 – Her glass is empty because she …. All the water.
1) drinks
2) will drink
3) has drunk
4) had drunk

9 – I am going to by a bicycle when I have … money.
1) busy
2) enough
3)dirty
4) beautiful

10 – I’m sure …..they have gone home.
1) that
2) which
3) where
4) who

 

پاسخ

سوال

۲

۱

۱

۲

۳

۳

۱

۴

۴

۵

۴

۶

۳

۷

۳

۸

۲

۹

۱

۱۰

درس نهم
زمان حال کامل یا ماضی نقلی

لغات درس نهم

 

idol

محل تولد – وطن – زادگاه

hometown

اسلام

Islam

پهنه – عرض

across

آخرین

last

بعد از میلاد مسیح (ع)

A.D

مکه

Mecca

صداقت – درستکاری

truthfulness

‌مدینه

Medina

راستگو – صادق

truthful

پیام

message

با ارزش – قابل اعتماد

trustworthy

مسلمان

Muslim

حقیقت – حقیقتی

true

مال خود

own

کسی را با آغوش باز پذیرفتن

receive (sb) with open arms

پیامبر

prophet

درود خداوند بر او باد

pace be upon him

فرستادن

send

این یکی چطور است؟

How about this one?

حس

sense

‌به نظر رسیدن – نگاه کردن

look

از

since

نوع بشر – بشریت

mankind

ششم

sixth

بسیار خوب من آن را می برم

Okay. I’ll take it

عنوان

title

صداقت – درستکاری

honesty

پذیرفتن

accept

به شدت – بسیار زیاد

highly

سن

age

مخالف شدن با

Turn against

همه

all

به کسی با گرمی خوشامد گفتن

welcome (sb) warmly

‌قرن

century

چه سایزی می پوشید ؟

what size do you wear?

صحیح

correct

پرستیدن – پرستش

worship

وظیفه

duty

مسواک زدن

brush

خالی

empty

دنباله رو

follower

دشمن

enemy

کمک کردن

help

خداوند

God

راهنمایی

guidance

‌جهان

universe

راهنمایی کردن

guide

مریض شدن

get sick

تحسین و ستایش کردن

admire

خالق – به وجود آورنده

creator

خراب کردن – از بین بردن

destroy

پیروی کردن – دنبال کردن

follow

تمام – کامل

entire

تبلیغ کردن

preach

در میان

among

‌متولد شدن

be born

چیزدیگری لازم دارید خانم ؟

Any thing else, madam?

افزودن

add up

   

دستور زبان
دستور زبان یا گرامر این درس درباره زمان«حال کامل»( یا ماضی نقلی) می باشد که در زیر به شرح آن می پردازیم .

۱ – زمان حال کامل (ماضی نقلی) در مورد عملی به کار می رود که در گذشته شروع شده و آثار آن باقی است. در فارسی به آن ماضی نقلی و در انگلیسی به آن present perfect (حال کامل) می گویند.
مانند :


من شام خودم را خورده ام.


I have eaten my dinner


او آشپزخانه را تمیز کرده است.


she has cleaned the kitchen

 

2- فعل حال کامل از have / has و قسمت سوم فعل ساخته می شود.


Clean – cleaned – cleaned ( P.P ‌قسمت سوم یا – گذشته فعل با قاعده – )
Eat – ate – eaten – (p.p قسمت سوم با – گذشته – فعل بی قاعده)

۳ – برای بیان طول عمل در زمان گذشته تا حال از کلمه for و برای بیان زمان شروع عمل در گذشته از since استفاده می شود.

۴ – اکنون به چند مثال از زمان حال کامل دقت کنید.


من از ۱۳۶۸ در تهران بوده ام.


I have been in Tehran since 1368


I have made a cake


آنها از ۱۳۸۱ این خانه را خریده اند.


They have bought this house since 1381 .


او به مدت دو سال در ایران بوده است.


She has been in Iran for two years.


ما به مدت دو ساعت فوتبال بازی کرده ایم.


We have played football for two hours.


آنها از ماه می دوستان خوبی بوده اند.


They have been friends since May.

5 – برای ساخت حال کامل منفی از have not / has not و قسمت سوم فعل استفاده می شود. مانند :
آنها اتاق را تمیز نکرده اند.


They have not cleaned the room.

‌او نامه ها را ننوشته است .


she has not written the letters.

6 – برای ساخت حال کامل سؤالی باید have/ has را به ابتدای جمله بیاوریم. مانند:
آیا شما شامت را خورده ای ؟


Have you eaten your dinner.


آیا او نامه ها را نوشته است ؟


Has she written the letters?

کاربرد زبان


خرید کردن
shopping


می توانم کمکتان کنم ؟


A: – May I help you?


بله من به دنبال یک لباس می گردم


B: – Yes , I’m looking for a dress


چه سایزی می خواهید.


A: what size do you want?


من سایز ۳۸ می پوشم.


B: I wear size 38


این یکی چطور است؟


A: How about this one ?


قشنگ است . قیمت آن چند است؟


B: It only nice . how much is it?


فقط ۴۰۰ تومان است.


A: It’s only 400 tomans.


بسیار خوب ، من آن را می برم.


B: okay. I’ll take it .


چیز دیگری لازم دارید خانم ؟


A: Anything else, madam?


نه ، متشکرم


B: No, thank you.

تمرین
پاسخ صحیح را از میان گزینه های داده شده انتخاب کنید:


۱ – They have lived in shiraz……..two years.
1) from
2) for
3) since
4) by

2 – she has bought many book……۱۳۵۸
۱) since
2) by
3) for
4) with

3 – He …. To Europe for a few week.
1) traveling
2) travel
3)has traveled
4) have traveled

4 – My father is tired because he … hard.
1) has worked
2) have worked
3) had worked
4) working

5 – Is has rained here …..last month.
1) yet
2) by
3) for
4) since

6 – I have learnt English…..I was thirteen.
1) yet
2) by
3) for
4) since

7 – Onions, potatoes and tomatoes are …….
۱) trees
2) flowers
3) vegetables
4) fruits

8 – Her glass is empty because she …. All the water.
1) drinks
2) will drink
3) has drunk
4) had drunk

9 – I am going to by a bicycle when I have … money.
1) busy
2) enough
3)dirty
4) beautiful

10 – I’m sure …..they have gone home.
1) that
2) which
3) where
4) who

 

پاسخ

سوال

۲

۱

۱

۲

۳

۳

۱

۴

۴

۵

۴

۶

۳

۷

۳

۸

۲

۹

۱

۱۰

 

آموزش درس هشتم زبان انگلیسی سال اول دبیرستان

 

درس هشتم
فعل مجهول

ثروتمند

rich

قبل از ظهر

. a.m

عجیب

strange

نشانده شدن

be seated

مهربانی

party

غذا دادن به

feed

گذراندن

pass

توضیح دادن

explain

شخص

person

عوض کردن

change

ملیت

nationality

متعجب بودن

be surprised

ایرانی

Iranian

دعوت کردن

invite

ایتالیایی

Italian

با مهربانی

kindly

ایتالیا

Italy

نقشه کشیدن

plan

ژاپنی

Japanese

رنگ – رنگ کردن

paint

کشتن

Kill

بعد از ظهر

p.m.

میزبان

host

هیچ کس

no one

هند

India

گم کردن – از دست دادن

lose

هندی

Indian

فقیر – بیچاره

poor

پارچه

cloth

پوشیدن

put …on

لباس

dress

‌دریافت کردن

receive

کانادا

Canada

تعمیر کردن

repair

کانادایی

Canadian

جواب دادن

reply

آمریکا

America

‌سهم – تقسیم کردن

share

استرالیا

Australia

غروب کردن (خورشید)

set

استرالیایی

Australian

‌غروب آفتاب

sunset

رفتار کردن

treat

سفر کوتاه

trip

تایپ کردن

type

‌لباس های کار ‌

work cloths

دستور زبان
گرامر یا دستور زبان این درس درباره فعل مجهول می باشد که در زیر به شرح آن می پردازیم .  

۱ – شما قبلاً با فعل معلوم و مجهول و تعریف آن آشنا شده اید. می دانید که فعل معلوم فعلی است که فاعل آن معلوم و مشخص است و در آغاز جمله و سر جای خودش قرار دارد. مانند :

علی هر هفته اتومبیل را می شوید .

Ali washes the car every week.

فاعل این جمله Ali است و مفعول آن the car می باشد.

 

۲ – فاعل مجهول فعلی است که فاعل آن مشخص نیست و یا مهم نیست که فعل توسط چه کسی انجام شده است. مانند :
اتومبیل هر هفته شسته می شود.

The car is washed every week.

در اینجا معلوم نیست که چه کسی اتومبیل را می شوید و یا اینکه برای گوینده مهم نیست که فاعل چه کسی است .  

۳ – در مثال های بالا ملاحظه می کنید که برای ساختن جمله مجهول مفعول جمله معلوم را به آغاز جمله می آوریم و سپس فعل مجهول را می نویسیم. فعل مجهول از دو قسمت تشکیل می شود. قسمت اول از مشتقات فعل be و قسمت دوم آن p.p (یعنی قسمت سوم فعل) می باشد. مانند:

 

اتومبیل هر هفته شسته می شود

The car

is

washed

every week

مفعول جمله

be مشتقات

p.p

 

 

4 – برای ساخت فعل مجهول در زمانهای مختلف به صورت زیر عمل می کنیم :
حال ساده مجهول = am / is / are + p.p
گذشته ساده مجهول = ‌was / were / + p.p
آینده ساده مجهول = will be + p.p

5 – از افعال کمکی دیگر مانند should, must, may, can و … هم می توان در ساخت فعل مجهول استفاده کرد. مانند :

اتومبیل باید هر هفته شسته شود.

The car must be washed every week .

 

a. – اکنون به چند مثال دیگر از جملات معلوم و مجهول دقت کنید.

من هر جمعه اتاقم را تمیز می کنم ( معلوم )

I clean my room every Friday.

اتاق من هر جمعه تمیز می شود (مجهول)

My room is cleaned every Friday.

او در صبح نامه ها را تایپ می کند (معلوم)

He types the letters in the morning.

نامه ها صبح تایپ می شوند. (مجهول)

The letters are typed in the morning.

آنها دیروز پنجره ها را بستند. (معلوم )

They closed the windows yesterday.

پنجره ها دیروز بسته شدند . (مجهول)

The windows were closed yesterday.

آنها فردا این درس را یاد خواهند گرفت. (معلوم)

They will learn this lesson tomorrow.

این درس فردا یادگرفته خواهد شد . (مجهول)

This lesson will be learned tomorrow.

 

کاربرد زبان

پرسش درباره دیگران
Asking about other people

جان اهل کجا است؟

A : where’s john from?

او اهل کانادا است.

B: He’s from Canada.

شغل او چیست؟ (چه کاره است)

A: what does he do ?

او یک مکانیک (تعمیرکار)است.

B: He’s a mechanic.

کار اهل کجاست ؟

A: what’s carl’s nationality?

او یک آلمانی است .

B: He’s a Geramn.

او چه کاره است؟

A: what is he ?

او یک کشاورز است.

B: He’s a farmer .

 

تمرین
پاسخ صحیح را از میان گزینه های داده شده انتخاب کنید.

 

۱ – The boby is hungry. I should ………her.
1) treat
2) like
3) change
4) feed

2 – He studies hard. I am sure that he will …..the exam.
1) change
2) receive
3) pass
4) plan

3 – what’s Antonios nationality? He’s an …..
۱) America
2) Italian
3) Australia
4) Japanese

4 – Books are made of ……..
۱) paper
2) bread
3) wood
4) vegetables

5 – A person who receives guest is called a ………
۱) baker
2) police
3) host
4) mechanic

6 – Two men ….. in the accident yesterday.
1) killed
2)was killed
3) were killed
4)are killed

7 – How many guests did they invite to the party? Ten persons …. To the party.
1) invited
2) will be invited
3) was invited
4) were invited

8 – Lesson nine ……..tomorrow.
1) will practice
2) is practical
3) was practiced
4) will be practiced

9 – The coconuts………quickly yesterday by the monkey.
1) picked
2) are picked
3) was picked
4) were picked

10 – They teach English in high school. English…. In high school.
1) is taught
2) are taught
3) was taught
4 ) will be taught  

 

پاسخ

سوال

۴

۱

۲

۲

۲

۳

۱

۴

۳

۵

۳

۶

۴

۷

۴

۸

۴

۹

۱

۱۰

 

 

 

 

 

 

آموزش درس هفتم زبان انگلیسی سال اول دبیرستان

 

درس هفتم
حرف ربط that

لغات درس هفتم

مهاجرت

migration

مکانیک – تعمیرکار

mechanic

حشره

insect

مهاجرت کردن

migrate

جنوب

south

مایل (واحد اندازه گیری مسافت)

mile

ستاره

star

هیچ کس

Nobody

هنوز

still

بسیار خوب

okay

گفتن

tell

اصلاً و ابداً

Not at all

هزار

thousand

نقشه – نقشیه کشیدن

plan

هوا

air

مقدار زیادی (از)

plenty (of)

هنر

art

روزی – یک روزی

some day

‌خواب

asleep

مخصوص – خاص

special

ساختمان

building

کم کردن صدا

turn down

حتما

certainly

‌خاموش کردن

turn off

خنک

cool

ممکن است لطف کنید و…؟

would you ……?

فیل

elephant

‌اعتقاد داشتن

believe

ماه

moon

به روشنی

brightly

همان

same

روشنایی روز

daylight

فصل

season

کشف کردن

discover

راز

secret

فاصله – مسافت

distance

دانه

seed

نگران نباش

Don’t worry

درخشیدن

shine

در طول

during

‌راز

mystery

راه خانه را پیدا کردن

find ones way back home

پرواز کردن

fly

پرواز کردن و برگشتن

fly back

در اطراف پرواز کردن

fly by

(کوتاه تر) شدن

grow (shorter)

با اطمینان

for certain

اتفاق افتادن

happen

گم شدن

get lost

بلند –  بالا

high

اتوبان – بزرگراه

highway

امیدوار بودن

hope

دستور زبان
گرامر یا دستور زبان این درس درباره کاربرد حرف ربط that = که، در جملات انگلیسی است که در زیر به شرح آن می پردازیم.  

۱ – به جملات زیر توجه کنید :

من می دانم که زمستان دارد می آید.

I know that winter is coming.

من امیدوارم که شما در امتحانتان موفق شوید.

I hope that you succeed in your exam.

من فکر می کنم که شما می توانید آن را به راحتی انجام دهید.

I think that you can do it easily.

در این جملات از حرف ربط that = که استفاده شده است. به that و عبارتی که پس از آن می آید یک that clause می گویند. معمولاً بعد از فعل های think= فکر کردن، Know = دانستن، believe= اعتقاد داشتن، guess= حدس زدن ، و hope‌= امیدوار بودن ، از حرف ربط that‌ = که استفاده می شود.  

۲ – That clause را می توان به عنوان یک مفعول مستقیم است.

۳ – کلمه that= که، معمولاً در محاوره و حالت غیررسمی به کار نمی رود. اما در فرم رسمی و مکاتبات ، حذف نمی شود.

کاربرد زبان

درخواست مؤدبانه – پاسخ مثبت به یک درخواست
Requesting politely – saying Yes Request

1 – A : will you take these books to the library please?

می شود لطفاً این کتاب ها را به کتابخانه ببرید؟

B : sure (certainly)

مطمئناً (حتماً)

A: Thank you very much.

‌بسیار سپاسگزارم

B : You’re welcome.

خواهش می کنم.

تمرین :
پاسخ صحیح را از میان گزینه های داده شده انتخاب کنید.

۱ – I hope ……they will arrive soon.
1) who
2) that
3) which
4) during

2 – I ……that they can do this easily.
1) guess
2) shine
3) draw
4) have

3 – would you take this book to the library? Yes,…..
۱) not at all
2) of course
3) how odd
4)your welcome

4 – There is a special name for a birds travels between his summer and winter homes. It is …..
۱)flying
2) flying back
3) distances
4) migration

5 – The … from my house to my office is one kilometer.
1) travel
2) distance
3) during
4) different

6 – Birds can find …….of insects, seeds and fruits to eat.
1) way back
2) bright
3) plenty
4) during

7 – If you don’t know your way, you may ………..
۱) get lost
2) get up
3) forget
4) wake up

8 – will you bring me some water, please? Yes,…..
۱)you’re welcome
2) not at all
3) all right
4) help yourself

9 – cars can go faster in …..
۱) sky
2) rivers
3)sea
4) highways

10 – I think that nobody knows the answer to this question for……
۱) surely
2) mystery
3) certain
4) plenty of  

 

پاسخ

سوال

۲

۱

۱

۲

۲

۳

۴

۴

۲

۵

۳

۶

۱

۷

۳

۸

۴

۹

۳

۱۰

 

 

آموزش درس ششم زبان انگلیسی سال اول دبیرستان

درس ششم
question tag

لغات درس ششم

عضو

member

هیچ چیز

nothing

بخار

steam

یکبار دیگر – دوباره

once more

واگن

wagon

مخالف – متضاد

opposite of

راه

way

برخاستن – بلند شدن

rise

بالا

above

اسکاتلند

Scotland

قایق

boat

صندلی – جای نشستن

seat

ساختن

build

آواز خواندن

sing

اما

but

دود – سیگار کشیدن

smoke

دیگر

else

بسیار زیاد

so many

موتور

engine

مقداری بیشتر

some more

کافی

enough

موفق شدن

succeed

یخ

ice

موتور بخار

steam engine

کتری

kettle

تیم – گروه

team

مرد

man

تبدیل شدن (به)

turn (into)

دیگر

other

سرانجام

at last

واقعاً

really

ابداً

at all

جذاب

attractive

قصد داشتن

be going to

‌اشتباه بودن

be wrong

سوزاندن – سوختن

burn

‌تبدیل شدن به

change into

خوش قیافه – خوش ظاهر

good – looking

تیره – تاریک

dark

مادربزرگ

grandmother

اجاق – بخاری

fireplace

به سختی

hardly

چه عجیب است !

How odd!

جلوی

in front of

درپوش – در

lid

(قهوه ای) روشن

light (brown)

جستجو کردن برای چیزی

look for

وزن داشتن

weigh

دستور زبان
گرامر یا دستور زبان این درس درباره question tag می باشد، که در زیر به شرح آن می پردازیم.  

۱ – question tag یک دنبال سؤالی است که به آخر یک عبارت اضافه می شود. برای ساختن این دنبال سؤالی از افعال کمکی بهره می گیریم. اگر جمله مثبت باشد. دنبال سؤالی منفی خواهد بود و اگر جمله منفی باشد دنباله سؤالی مثبت خواهد بود. فاعل دنبال سؤالی یک ضمیر است. مانند :

شما معلم هستید، مگر نه ؟

You are a teacher , aren’t you?

آنها در تهران زندگی می کنند، مگرنه؟

They live a Tehran , don’t they ?

آنها در یک کارخانه کار می کردند، مگرنه؟

They worked in a factory, didn’t they?

او می تواند انگلیسی صحبت کند،‌مگرنه ؟

She can speak English, cant she?

2- همانطور که ملاحظه می کنید دنباله سؤالی همواره «مگرنه» یا «اینطورنیست» ترجمه می شود.

۳ – اگر جمله با اسم شروع شود در دنباله سؤالی از ضمیر مربوط به آن استفاده می شود: مانند :

علی در یک کتابخانه کار می کند، مگر نه ؟

Ali works in a library, doesn’t he?

4 – اگرجمله با this یا that شروع شود در دنبال سؤالی از ضمیر مربوط به آن یعنی It استفاده می شود. مانند :

آن خانه شما است مگرنه ؟

That is your house, isn’t it ?

5- اگر جمله با these یا those شروع شود، در دنباله سؤالی از ضمیر مربوط به آن یعنی they ‌استفاده می شود. مانند :

آنها دانش آموز هستند، مگر نه ؟

Those are students, aren’t they?

 

6 – به چند مثال دیگر توجه کنید :

آنها دیروز نیامدند ،مگر نه ؟

They didn’t come late, did they?

او در تهران زندگی نمی کند، مگرنه؟

she doesn’t live Tehran, does she?

شما نمی توانید به من کمک کنید، مگر نه؟

You can’t help me, can you?

مقداری آب در لیوان وجود دارد، مگرنه ؟

There is some water in the glass, isn’t there?

درختان زیادی در پارک وجود دارند، مگرنه ؟

There are trees in the park, aren’t there?

 

کاربرد زبان

گفتگو درباره ظاهر افراد
Talking about appearance

A – what does he look like?

B – He’s quite good – looking.

آن خانم چه شکلی است؟

A – How does she look like?

او بسیار ( زیبا ، جذاب، خوشگل) است.

B – she’s very (beautiful, attractive,pretty)

« گفتگو درباره من و وزن و رنگ و مو »
Tallking about Age, weight , Hair color

او چند سال دارد؟

A – How old is he / she?

او بیست و پنج سال دارد.

B – He / she is twenty five.

‌وزن شما چقدر است؟

A: How much do you weigh?

‌من حدود ۶۲ کیلو وزن دارم.

B: I weigh ( about) 62 kilos.

موهای بابک چه رنگی است ؟

A: what color is Babak’s hair?

او موهای (تیره، مشکی، قهوه ای ، قهوه ای روشن) دارد.

B: He’s got (dark, blak, brown ,light brown) hair.

 

تمرین

پاسخ صحیح را از میان گزینه های داده شده انتخاب کنید.

۱ – Your father is a doctor , …..?
۱) isn’t he
2) don’t he
3) doesn’t he
4) didn’t he

2 – You cant drive a car,………..?
۱) don’t you
2) do you
3) can’t you
4)can you

3- They play football at school on Fridays………?
۱) do they
2) don’t they
3) did they
4) can they

4-…………is some bread on the table, isn’t there?
1) it
2) they
3) that
4) threre

5-she doesn’t understand the sentences ,……?
۱)did she
2) does she
3) can she
4) can it

6- They must speak English in class,…..?
۱) couldn’t they
2) shouldn’t they
3) mustn’t they
4) don’t they

7 – you were very busy yesterday,……?
۱) were you
2) did you
3) weren’t you
4) didn’t you

8 – I can’t see anything because the room is very………
۱)dark
2)dirty
3) hot
4) nice

9 – ……….rises from fire.
1) could
2) hot water
3) smoke
4) steam

10 – If you want to ….. you must study hard.
1) member
2) succeed
3) chang into
4) get up  

پاسخ

سوال

۱

۱

۴

۲

۲

۳

۴

۴

۲

۵

۳

۶

۳

۷

۱

۸

۳

۹

۲

۱۰

 

 

 

آموزش درس پنجم زبان انگلیسی سال اول دبیرستان

 

درس پنجم
ترتیب قرار گرفتن قیدها در جملات انگلیسی

لغات درس پنجم

فروختن

sell

بالاخره – سرانجام

finally

جمله

sentence

مرد فرانسوی

Frenchman

اسپانیا

spain

‌دوشیدن شیر از یک گاو

get milk ( from a cow)

اسپانیایی

Spanish

خارج شدن – بیرون رفتن

go away

فهمیدن

understand

داشتن

have got

‌پوشیدن

wear

با صدای بلند

loudly

آمریکایی

American

سفارش دادن – دستور دادن

order

‌نانوا

baker

پالتو – بارانی

overcoat

گاونر

bull

تکرار کردن

repeat

قصاب

butcher

دفعه (دفعه اول)

time (the first time)

نقاشی

drawing

‌سفر کردن

travel

جنگ

fight

سعی کردن

try

‌خارجی

foreign

ایالات متحده (آمریکا)

United states

‌عینک

glasses

گارسن (مرد)

waiter

گروه

group

زمان کوتاهی

a short time

زبان

language

‌درخواست کردن

ask for

قارچ

mushroom

‌پختن (نان)

bake

‌قادر بودن – توانستن

be able (to)

دور بودن

be away

گاوبازی

bull fight

عوض کردن

change

نقاشی کشیدن

draw

درحالی که

while

دستور زبان 
گرامر یا دستور زبان این درس درباره «ترتیب قرار گرفتن قیدها در جملات انگلیسی» می باشد که در زیر به شرح آن می پردازیم.  

۱ – به ساختار جمله در انگلیسی و محل قرار گرفتن اجزاء جمله دقت کنید.

قید زمان

قید مکان

قید حالت

مفعول مستقیم

فعل

فاعل

__

___

Hard

___

Work

He

__

___

carefully

His car

drives

He

Yesterday

In class

clearly

English

Spoke

He

2 – اکنون به مثال های زیر توجه کنید که در آنها اجزاء جمله مشخص شده است. به ترتیب قرار گرفتن قیدها دقت کنید ؛ ابتدا قید حالت، و سپس قید مکان و قید زمان آمده است .

He

studies

his book

carefully

in library

every Saturday.

فاعل

فعل

‌مفعول

قید حالت

قیدمکان

قید زمان

My mother

is cooking

lunch

in the kitchen

now.

فاعل

فعل

مفعول

قید مکان

قیدزمان

We

eat

lunch

at school

on Tuesdays

فاعل

فعل

مفعول

قید مکان

قیدزمان

۳ – قیدهای تکرار مانند usually, often, never, always و … بعد از فاعل می آیند. مانند :

They

usually

eat

lunch

in a restaurant

on Fridays.

فاعل

قید تکرار

فعل

مفعول

قید مکان

قیدزمان

کاربرد زبان

شناختن افراد از روی ظاهر و لباسشان
” I dentifying by Apperarance and Dress.”

کدامیک خانم رسولی است؟

۱ – A – which (one) is Mrs Rasouli?

او همان خانمی است که عینک زده است.

B – she’s the woman with glasses.

2 – آقای امینی کیست ؟

۲ – A : who’s Mr Amin?

او همان است که بلوز سفید پوشیده است.

B – He’s wearing a white shirt.

«مکالمه در یک متن»
conversation in context

علی :‌دوست شما چه شکلی است ؟

Ali : what does your friend like?

رضا : خوب، او قد بلند است . قدش حدود ۱۸۰ سانتی متر است.و موهایش مشکی است.

Reza : well, he’s tall. He’s about 180 centimeters and he’s got black hair.

علی : آیا او پالتو می پوشد ؟

Ali : Does he wear an overcoat?

رضا : نه نمی پوشد.

Reza : No, he doesn’t .

علی : آیا او پسر خوبی است ؟

Ali : Is he a nice boy?

رضا : بله، خیلی خوب است.

Reza : Yes, he’s very nice.

تمرین
پاسخ صحیح را از میان گزینه های داده شده انتخاب کنید.

۱ – I ……..go to school by bus.
1) every day
2) care fully
3) quickly
4) usually

2- A man who works in a restaurant is a ………..
۱) driver
2) baker
3) waiter
4) butcher

3 – A butcher sells ……
۱) milk
2) meat
3) bread
4) vegetables

4 – Mina’s father travels a lot. He visits many ……countries.
1) foreign
2) expensive
3) comfortable
4) difficult

5 – My friend was spain last year. He watched a …. There.
1) bullfight
2) restaurant
3) change
4) waiter

6 – we eat lunch in a restaurant…….
۱) usually
2) on Fridays
3) at school
4) happily

7 – she wrote the sentences ……in the classroom yesterday.
1) often
2) always
3) last night
4) quickly

8 – can you …….a picture of a mushroom?
1) understand
2) draw
3) order
4) wear

9 – He is not from this country. He speaks a …. Language.
1) drawing
2) finally
3 )loud
4) foreign

10 – He wanted to draw a picture. So, he …. A pencil and paper.
1) changed
2) repeated
3) asked for
4) understood  

پاسخ

سوال

۴

۱

۳

۲

۲

۳

۱

۴

۱

۵

۲

۶

۴

۷

۲

۸

۴

۹

۳

۱۰

 

آموزش درس چهارم زبان انگلیسی سال اول دبیرستان

 

درس چهارم
صفت عالی ، صفت های چند سیلابی

لغات درس چهارم

ممکن است قرض بگیرم ؟

may I borrow

فقط

only

شاید

maybe

بیرون

out

بیشترین

most

مهم نیست – مسئله ای نیست.

Never mind

سرو صدا

noise

همین الان

right now

هل دادن

push

جاده

road

دومین – ثانیه

second

بغل – کنار

side

اتاق نشیمن

sitting room

برف

snow

ماشین برف روب

snow plow

متأسف

sorry

راننده تاکسی

taxi – driver

سومین

third

شگفتی – تردید- از خود پرسیدن

wonder

چه می شود اگر

what if

چه جالب بود ! چه کیفی داشت !

what fun it was!

گرم

warm

خیلی زیاد – همچنین – هم

too

‌دندان ها ( جمع ) tooth

teeth

‌صدا

voice

بدترین

worst

حیاط

yard

مدت طولانی

a long time

مبل – صندلی دسته دار

armchair

دیگر – دیگری

another

پاییز

autumn

بدتر

worse

کنار

beside

اتاق خواب

bedroom

پوتین – چکمه

boot

چینی

Chinese

قرض گرفتن

borrow

خلوت کردن – واضح کردن

clear

راحت

comfortable

صعود کردن به بالا یا پایین

climb(up/down)

انگلستان

England

صورت

face

اولین

first

از خواب برخاستن

get up

جلو

front

دست

hand

عمیق

deep

‌بلند ( صدای بلند)

loud

شنیدن

hear

‌سروصدا کردن

make a noise

‌برف سنگین

heavy (snow)

‌جالب

interesting

از خودتان پذیرایی کنید.

Help yourself

شعبه – شاخه

branch

دستور زبان
گرامر یا دستور زبان این درس درباره صفت عالی یا صفت برترین می باشد. همچنین در این درس می آموزید که چگونه با صفت های چند سیلابی ، صفت برتر و صفت برترین بسازید. سپس با صفات استثنا آشنا می شوید.  

۱ – صفت عالی یا صفت برترین، برتری یک چیز را بر مجموع چیزها بیان می کند. علامت صفت عالی، حرف تعریف معین the می باشد. برای ساختن صفت عالی ، پسوند est را به صفت مورد نظر ( صفت یک سیلابی و یا دو سیلابی که یک سیلابش خفیف باشد) اضفاه می کنیم و قبل از آن حرف the را می آوریم. مانند :

او قد بلندترین دختر در کلاس است.

She is the tallest girl in the class.

این کتاب بزرگترین کتاب در کتابخانه است.

This book is the largest book in the library.

مینا جوان ترین دختر در خانواده است.

Mina is the youngest girl in our family.

2 – صفت های چند سیلابی مانند beautiful , important , famous, useful. و …. پسوند er, est نمی گیرند. برای ساختن صفت برتر و صفت برترین از این صفات باید قبل از آنها more ( برای صفت برتر) most (برای صفت برترین) بیاوریم.
به چند مثال توجه کنید :

این کتاب از آن کتاب مفیدتر است.

This book is more useful than(صفت برتر) that book.

این اتومبیل از آن اتومیبل گران تر است.

This car is more expensive than (صفت برتر)that car.

این کتاب مفیدترین کتاب در کتابخانه است.

This book is the most useful book in the library. (صفت عالی)

این اتومبیل ، گران ترین اتومبیل در شهر ماست.

This car is the most expensive car in our town.

3 – صفات استثنا یا صفات بی قاعده، صفاتی هستند که شکل تفضیلی و عالی آنها تابع قواعد گفته شده فوق نیست ( یعنی پسوند er, est نمی گیرند و قبل از آن ها نیز more یا most نمی آید) این صفات خودشان شکل تفضیلی و عالی خاص دارند که بایستی از حفظ شوند. شما در زیر با چند نمونه از صفات استثنا آشنا می شوید :

صفت مطلق

صفت تفضیلی = برتر

صفت عالی = برترین

خوب = good

بهتر = better

بهترین = best

بد = bad

بدتر = worse

بدترین = worst

زیاد = much/many

بیشتر = more

بیشترین = most

کاربرد زبان

«پاسخ مثبت به یک تقاضا»
Granting a Request

1- آیا می توانم مدادتان را قرض بگیرم لطفاً ؟

۱ – A – May I borrow your pen please?

بسیار خوب

B – All right


۲- می توانم نگاهی به روزنامه بیندازم ؟

۲ – A – could I see the newspaper?

بله : البته – بفرمایید

B – Yes, of course. Here you are.

Rejecting a Request
«رد کردن یک تقاضا»

۱- آیا می توانم از تلفن شما استفاده کنم ؟

۱ – A can I use your telephone?

متأسفم، الان دارم از آن استفاده می کنم.

B – sorry, I’m using it right now.

بله ، می فهمم .

A – Oh, I see.

2 – می توانم از اتومبیل شما استفاده کنم ؟

۲ – A – May I use your car ?

متأسفم . من الان به آن احتیاج دارم.

B – sorry, I need it right now.

اوه ، اشکالی ندارد

A- oh, never mind

تمرین
پاسخ صحیح را از میان گزینه های داده شده انتخاب کنید.

۱ – A book usually has …….
۱) teeth
2) butcher
3) baranches
4) driver

2 – May I borrow your car? Yes , ……
۱) sure
2) help yourself
3) sorry
4) never mind

3 – My handwriting is ……..than your handwriting.
1) bad
2) worse
3) worst
4)the worst

4- Tehran is ……city in Iran.
1) Important
2) Very important
3) The most important
4) More important

5 – I think learning English is …. Learning Arabic.
1) easy than
2) easier than
3) easiest
4) the easiest

6 – My grandfather is ……. My father.
1)younger than
2) the youngest
3) older than
4)the oldest

7 – May I have another sandwich? Yes, of cours,……
۱) Thanks
2) Never mind
3) what fun it is
4) help yourself

8 – I usually have a dictionary ….. me when I’m studing English.
1) on top of
2) behind
3) inside
4) beside

9 – Mina’s handwriting is ….. in our class.
1) better than
2) worse than
3) the most
4) the worst

10 – A : May I use your telephone ? B: sorry, I’m using it right now.
1) never mind
2) help yourself
3) here you are
4) sure  

 

 

 

 

آموزش درس سوم زبان انگلیسی سال اول دبیرستان

 

درس سوم
صفت مقایسه و صفت برابری

لغات درس سوم

صفحه

page

دور از دسترس

out of reach

‌تابه

pan

خارج از – بیرون از

outside

جیب

pocket

بازگشتن

return

مستخدم – خدمتکار

servant

اندازه

size

خواب آلوده

sleepy

حل کردن

solve

داستان

story

شماره تلفن

telephone number

از

than

بنابراین

therefore

وقت – زمان

time

گوجه فرنگی

tomato

تا

until

هرچه که

whatever

کجا – جایی که

where

چه کسی – کسی که

who

عاقل

wise

گذشته فعل will = می خواست

would

عصبانی

angry

هیچکس

any body

علامت صفت مقایسه

as….. as

ترس داشتن

be afraid of

جوشاندن

boil

جوشان

boiling (adj)

کنار – به وسیله

by

تمیز

clean (adj)

کت – روپوش

coat

مرد انگلیسی

Englishman

تعداد خیلی کمی

few

پیدا کردن

find

آتش

fire

پا

foot

فراموش کردن

forget

بزرگ

great

‌دبیرستان

high school

اگر

If

بعد – بعداً

later

ترک کردن

leave

لندن

London

ممکن است

might

حرکت کردن

move

شماره – عدد

number

دستور زبان
گرامر یا دستور زبان این درس شامل دو قسمت است. ابتدا صفت مقایسه (برابری) و سپس صفت تفضیلی بیان می شود که در زیر به شرح آن می پردازیم.  

۱ – شما می دانید که صفت کلمه ای است که بر سر اسم می آید و آن را توصیف می کند.

او دختر قد بلندی است .

she is a tall girl .

2 – می توان چیزها یا انسان ها را از نظر داشتن یک صفت با هم مقایسه کرد. اگر دو چیز از لحاظ داشتن صفت مورد نظر با هم یکسان باشند برای بیان آن، صفت مورد نظر را بین دو کلمه (as ….. as) قرار می دهیم . مانند :

مینا به بلند قدی مریم است. (مینا هم قد مریم است)

Mina is as tall as maryam.

این اتومبیل به گرانی آن اتومبیل است.

This car is as expensive as that car.

علی به پیری من است . (علی همسن حسن است)

Ali is as old as Hassan.

3 – اگر دو چیز را از لحاظ داشتن صفتی با هم مقایسه کنیم و یکی از آنها صفت مورد نظر را بیش از دیگری داشته باشد،‌برای بیان آن از صفت تفضیلی ( یا صفت برتر) استفاده می کنیم. برای ساختن صفت تفضیلی به صفت مورد نظر پسوند er‌ را اضافه می کنیم و پس از آن (از = than) را می آوریم.

مری قدبلندتر از هلن است.

Mary is taller than Helen.

آین خانه جدیدتر از آن خانه است.

This house is newer than that house.

هنری جوان تر از جان است.

Henry is younger than John.

4- پسوند er برای صفاتی به کار می رود که یک سیلابی هستند مانند tall , fast, old, young, long, short‌ و غیره .

۵ – همچنین پسوند er برای بعضی صفات دو سیلابی که به y ختم می شوند نیز به کار می رود مانند easy,pretty,heavy,busy و غیره .

کاربرد زبان

«پرسش درباره خانواده کسی »
Asking about someone’s family

آیا شما از خانواده بزرگی هستید؟

A – Do you come from a large family .

بله هستم .

B – yes , I do.

در خانواده شما چند نفر وجود دارند؟

A – How many are there in your family?

هفت .

B – seven

شغل پدرتان چیست؟

A – what does your father do ?

او یک دکتر است.

B – He’s a doctor.

مادرتان چطور؟

A – what about your mother?

او یک معلم است.

B – she’s a teacher.

تمرین
پاسخ صحیح را از میان گزینه های داده شده انتخاب کنید .

۱ – Reza is six feet tall. Javad is six feet tall. Reza is …. Javad.
1) older than
2) taller than
3) as old as
4) as tall as

2- Ali is 10 years old. Reza is 15 years old. Ali is ….. Reza.
1) as old as
2) as young as
3) older than
4) younger than

3 – A bus is ……..a car.
1) as large as
2) as fast as
3) larger than
4) faster than

4 – A train is …….a bus.
1) as heavy as
2) as long as
3) longer than
4) heavier than

5 – winter is …..spring.
1) linger than
2) colder than
3) busier than
4) faster than

6 – Boiling water is …..
۱) hot
2) cold
3)warm
4)cool

7 – I ………her name. I cant remember her name.
1) returned
2) forgot
3)left
4) found

8 – This problem is not difficult. I can…. It easily.
1) move
2) solve
3) forget
4) return

9 – In this big store, you can find……you need.
1) whenever
2) whatever
3) wherever
4) thing

10 – You can boil water in a …….
۱) cup
2) plate
3) pan
4) fork  

پاسخ

سوال

۴

۱

۴

۲

۳

۳

۳

۴

۲

۵

۱

۶

۲

۷

۲

۸

۲

۹

۳

۱۰