بچه ننه

 a mama's boy  /ˈmæm.əzˌbɔɪ

 

 I doubt Tom to  join the army. He can't adapt himself to life in the army. He's only a mama's boy.

 

شک دارم تام عضو  ارتش شود. او نمی تواند خودش را با زندگی در ارتش وفق دهد .  او یک بچه ننه محض است.